njiella

fuglerøre

 

njiella ~ njiellu (Pors.) s. fuglerøre

Fuglerøre, "sluking", når måsene samler seg på sjøen der det er åte. Fuglerøre antyder at det er fisk i området. Se også borahit.

"De lávet, go mii oaidnit dal dieppe olgun, dieppe leat dievva skávllit, dieppe oidnojit skávllit máđohis čoahkis, dieppe lea njiellu de, mii eat dieđe mii dat lea oahttan gal." - "Vi bruker, når vi ser at der ute er fullt av måser helt utrolig tett samlet, da er det bra "sluking", men vi vet ikke hva slags åte der er." (JJ-1931)